| * 大阪外国語大学、大阪大学外国語学部の大学祭で上演した中国語劇の記録を残したいと思い、このページを開設しました。 |
| * 卒業生の皆さん、ご意見、訂正、記事、写真、動画など情報の提供お願いします。また記事にお名前などを記すことがありえますので、許可を求めたいと思いますが、連絡先のわからない方が多いので、都合の悪い方は、管理者までご連絡ください。 |
大阪大学・外国語学部・中国語専攻
2020年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作者 | 備考 |
| 2024.11.23 | 重返二十岁 | 2024年度 大阪大学外国語学部語劇祭公演 | |
| 2024.7.6 | 山楂树之恋 | 2024年度 夏祭り講演 箕面船場 COM3号館3F | |
| 2023.12.9 | 你好，李焕英 | 2023年度語劇祭公演 箕面船場キャンパス1F大講義室 | |
| 2023.7.1 | 温暖的抱抱 | 2023年度夏祭り公演 COM3 | |
| 2023.2.21 | 宋家三姐妹 | 2023年台湾公演 於国立台湾師範大学 | |
| 2022.11.26 | 宋家三姐妹 | 2022年度語劇祭公演 箕面船場キャンパス1F大講義室 | |
| 2022.7.9 | 陽光姐妹淘 | 2022夏祭り公演 | |
| 2021.11.27 | 白蛇伝 | 船場新キャンパス移転後 語劇祭2021 第一作 COM3にて上演 | |
| 2020.12.5予定 | 捜索 | 2020年12月さよなら粟生間谷キャンパスイベント中止により、11月29日にA416教室にて、無観客収録。 |
2010年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作者 | 備考 |
| 2019.11.23 | 失恋33天 | 2019年度外国語学部語劇祭（～24日） | |
| 2019.7.13 | 我不是李白 | 2019年度夏祭り | |
| 2019.2.21 | 楊貴妃 | 2019年春台湾公演（臺灣師範大学 校本部 禮堂） | |
| 2018.11 | 楊貴妃 | 2018年度大阪大学外国語学部語劇祭 | |
| 2018.7.15 | 救救她 | 2018年 夏公演 （7月7日の予定でしたが、 大雨のため変更になりました） |
|
|
|
|||
| 2017.11.26 | 3つまとめて笑っチャイナ | 「爱笑的女孩」「杀死了贵志」「倩女幽魂」 大阪大学外国語学部語劇祭公演 |
|
| 2017.7.1 | 他和他的两个老婆 | 2017年夏祭り公演 | |
| 2017.2.20 | 暗恋桃花源 | 表演工作坊 | 2017年台湾公演 |
| 2016.11.27 | 暗恋桃花源 | 表演工作坊 | 2016年度外国語学部語劇祭 |
| 2016.7.9 | 最后的遗言 | 2016年夏祭り公演 | |
| 2016.3 | 热线电话 | 北京公演 | |
| 2015.11 | 热线电话 | 热线电话in語劇祭 | |
| 2015.7.4 | Numbers | 夏祭り公演13:00~ | |
| 2014.11.22 | 雷雨 | 曹禺 | |
| 2014.7.5 | 谁杀了罗伯特～ ロバート殺人事件～ |
夏祭り公演15:30～ | |
| 2014.6 | 你好，打劫 ~強盗は誰だ |
武漢公演 | |
| 2013.11.16 | 你好，打劫 ~強盗は誰だ~ |
外国語学部語劇祭2013において、13:10より、豊中キャンパス、 大阪大学会館にて上演。 |
|
| 2013 | C・O・L・O・R・F・U・L | 夏祭り単独上演 | |
| 2012.11.3 | 咖啡厅故事 | オリジナル作品 | |
| 2012.7.7 | 狗眼 | 洪深 | 夏祭り単独上演。12:00開場、12:20開演 A416教室にて、上演時間約40分。 |
| 2012．2.10 | 鬼子と呼ばれて | 野村勇作 | 15：00より、A416教室にて、 前前中国語劇団長のオリジナル台本による上演 |
| 2011.11.5 | 同船过渡 | 沈虹光 | 外国語学部語劇祭、11月5日11時50分から、A416教室にて上演 |
| 2010 | 茶馆 | 老舍 | |
2000年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作 | 備考 |
| 2009 | 胡风汉月 | ||
| 2008 | 辛迪·蕾拉 | ||
| 2007.10.27 | 柠檬黄的味道 | 邱建秀 | 大阪大学・大阪外国語大学統合第1作 |
大阪外国語大学・外国語学部・中国語学科（地域文化学科中国語専攻）
2000年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作 | 備考 |
| 2006.11.24 | 王老师的秘密 | 呉霜 | 原題：别为你的相貌发愁 |
| 2005.11.13 | 汽球游戏 | 賈鴻源 | |
| 2004.11.12 | 人生一台戏 | 李冰 | |
| 2003.11.8 | 龙子龙孙 | ||
| 2002 | 热线电话 Hotline 情感世界 |
||
| 2001 | 良辰美景 | 趙耀民 | |
| 2000 | 同船过渡 |
1990年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作者 | 備考 | |
| 1999.10.31 | 我和我和他和他 | |||
| 1998 | 女的男 | 呉霜 | 原題：别为你的相貌发愁 | |
| 1997 | 雷雨 | 曹禺 | ||
| 199611.2 | 红白喜事 | 魏敏 孟冰 李冬青林朗 | ||
| 1995 | 一个死者对生者的访问 | 刘树纲 | ||
| 1994.11.3 | 大河谣 | 许一纬 | ||
| 1993.8.28 | 夕鶴 | 8月28日（日）大阪外国語大学中国語劇団“熊猫”として、上海戯劇学院実験大劇院にて上演 | ||
| 1993 | 李香兰 | 劇団『四季』のミュージカルに基づきドラマ化 | ||
| 1992 | 大幕大幕快拉开！ | 李南山 | 中国語学科 第二部 | |
| 1992.11.1 | 升官图 | 陈白尘 | 中国語学科 第一部 | |
| 1992.11.1 | 白娘娘 | 顧毓琇 | 中国語学科 第二部 | |
| 1991.11 | 红房间、白房间、黑房间 | 马忠俊 秦培春 | 中国語学科 第一部 | |
| 1991.11.17 | 我们一同走走看 | 姚一葦 | 中国語学科 第二部 | |
| 1990.11.4 | 打出幽灵塔 | 白薇 | 中国語学科 第一部 | |
| 1990.11.3 | 亲爱的，你是个谜 | 趙耀民 | 中国語学科 第二部 | |
1980年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作者 | 備考 |
| 1989.11.5 | WM-我们- | 王培公ほか | |
| 1988.11.6 | 红夜 | 羅輯 | |
| 1987.11.3 | 谁先到了重庆 | 老舎 | |
| 1986.11.2 | 金子 | 田芬 | |
| 1985.11.23 | 于无声处 | 宗福先 | |
| 1984.11.4 | 逆光 | 秦培春 | |
| 1983 | 泪血樱花 | ||
| 1982.11.7 | 骆驼祥子 | 老舍 | |
| 1981 | 西望长安 | 沙葉新ほか | 原題：假如我是真的、この年から冊子になったパンフレットを作成。 |
| 1980 | 祝福 | 魯迅 |
1970年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作者 | 備考 |
| 1979.11.23 | 日出 | 曹禺 | 箕面粟生間谷キャンパス移転第一作 |
| 1978.11.30 | 白毛女 | 中小企業会館最後の公演 | |
| 1977 | 赵一曼 | 戦闘シーンにダンスを取り入れた。 テーマ曲はオリジナルを全員で歌った。 |
|
| 1976 | 神 拳 | 老舍 | |
| 1975 | 红灯记 | 革命現代京劇を話劇に改編して上演 | |
| 1974 | 罗汉钱 | 趙樹理 | |
| 1973 | 茶 馆 | 老舍 | 感谢杉村老师提供信息！ |
| 1972 | **この時期の情報ご存じの方はご提供ください。 | ||
| 1971 | 秋风秋雨愁杀人 | 謝冰心？ | |
| 1970 | 日 出 | 曹禺 | 11月25日三島由紀夫割腹自殺の日 |
1960年代
| 上演年月日 | 題名 | 原作者 | 備考 |
| 1969 | 大学紛争のため準備が間にあわず不参加。 | ||
| 1968 | 阿Q正伝 | 魯迅 | 資料提供：小寺松雄さま |
| 1967.11.14 | 青春之歌 | 楊沫 | 資料提供：小寺松雄さま |
| 1966 | 白毛女 | ||
| 1965 | 紅岩 | ||
| 1964 | 人民公社の一日 | ||
| 1963 | |||
| 1962秋 | 回春之曲 | 田漢 | 情報提供：澤野井啓司さま |
| 1961秋 | 青春之歌 | 楊沫 | 情報提供：澤野井啓司さま |
| これ以前の情報をお持ちの方は是非お知らせください!! |
| その他 | 談話室 中国語劇についてつぶやいてください。 |
| リンク | 中国語劇団公式ホームページ |
| 鵬翼会 | |
| 咲耶会 | |
| 大阪大学・外国語学部・中国語専攻 | |
| 大阪大学・外国語学部 | |
| 大阪大学・言語文化研究科 | |